翌日，上午八点五十五分

德军临时行政楼四层，档案室门口。

利昂·普利亚提前五分钟到达。他今天仔细熨烫了制服，刮了胡子，甚至在来的路上买了一小束用报纸裹着的白玫瑰——然后又觉得太刻意，把花藏在身后的档案夹里。

走廊尽头传来脚步声。不是顾希。

莱因哈特·冯·艾森从楼梯间走出来，手里拿着一个深棕色皮质档案盒。他看到利昂，点了点头：“普利亚上尉。”

“冯·艾森少校。”利昂站直，“我来接顾小姐去档案室。”

“我知道。”莱因哈特走到档案室门前，掏出钥匙，“以后这个项目由我直接负责。你依然协助通行和基础查阅，但分析工作和最终报告交给我。”

利昂怔了怔：“赫尔斯特伦少校那边……”

“我已经协调过了。”莱因哈特推开门，“这是跨部门合作项目，涉及军事地理和东方文献，理应由情报局主导。”

语气不容置疑。利昂看着莱因哈特走进档案室的背影——笔挺的国防军制服，一丝不苟的浅棕色短发，以及那种与生俱来的、冷静的权威感。

他忽然想起昨晚同僚在酒吧里的话：“知道冯·艾森少校吗？普鲁士军事贵族出身，家里三代将军。他要是让你做什么，最好别问为什么。”

“普利亚上尉。”莱因哈特的声音从档案室里传来，“我需要你帮忙搬几箱地图上来。在B1储藏室，编号7到12。”

“是。”利昂放下档案夹——那束白玫瑰从里面滑出一角，他迅速塞回去，转身走向楼梯。

脚步声远去后，走廊另一端，顾希出现了。

她今天穿着深蓝色毛衣和灰色长裙，头发扎成低马尾，手里拿着笔记本和钢笔。看到档案室敞开的门，她放慢脚步。

莱因哈特正站在一排高大的档案柜前，仰头查看标签。阳光从高窗射入，在他浅金色的睫毛上镀了一层金边。他的侧脸在光影中线条分明，像古典雕塑。

顾希敲了敲门框。

莱因哈特转过身：“顾小姐，请进。”

她走进去。档案室很大，顶到天花板的铁质档案柜排列成迷宫，空气中弥漫着旧纸张、灰尘和防虫药水的混合气味。房间中央是一张长条橡木桌，上面已经铺开了几张泛黄的大幅地图。

“这是你今天需要协助分析的部分。”莱因哈特走到桌边，指了指其中一张，“1937年的满铁路线详图，上面有日文和俄文标注，但我们需要的是其中几段德文手写笔记的翻译。”

顾希放下东西，俯身细看。地图上确实有密密麻麻的德文批注，字迹潦草：“……此处桥梁承重设计参照柏林标准，但冬季温差导致钢材疲劳……”

“这是工程笔记。”她抬头，“为什么需要翻译这个？”

“因为写这些笔记的人，”莱因哈特从档案盒里取出一份文件，“是1937年至1939年间，被派往满洲的德国工程师顾问团成员之一。而其中一位顾问，在1940年回国后转入宣传部，负责东方文化事务交流项目。”

他将文件推到她面前。首页是一张黑白证件照，下面写着名字：

顾之诚。

职务：技术顾问/文化事务联络员。

派驻时间：1937.4-1939.11。

顾希的手指僵住了。照片上的父亲比现在年轻，戴着圆框眼镜，笑容温和，但眼睛里有一种她从未见过的、深重的疲惫。

“我父亲……”

“他的专业领域是机械工程与东方技术史，这解释了他为什么会在满洲铁路项目里。”莱因哈特语气平静，像在讲解一个普通案例，“但问题是，1940年他回国后提交的技术报告里，有三十七页关于铁路桥梁承重数据的内容，与同一时期日本关东军提交给柏林的报告存在明显差异。”

他翻开文件，指向两列并排的数据：“日方数据显示桥梁最大承重为45吨，而你父亲的数据是32吨。差距太大，不可能是测量误差。”

顾希盯着那些数字。她学过工程，知道这意味着什么。

“他在……修改数据？”

“或者在记录真实数据。”莱因哈特看着她，“问题是，哪一组才是真实的？如果日方虚报承重，那么满载军需的列车通过时就有坍塌风险。如果你父亲虚报……”他顿了顿，“那他就是故意提供错误情报，妨碍军事合作。”

房间里安静得能听到自己的心跳。顾希的手指按在父亲的照片上，纸张冰凉。

“你为什么给我看这个？”她问，声音有些哑。

“因为你需要知道。”莱因哈特合上文件，“赫尔斯特伦少校调你来翻译文献，不是偶然。他怀疑你父亲在满洲期间的行为，进而怀疑你。而在这个项目里，任何与东方文献和军事数据相关的内容，都可能成为调查你和你父亲的线索。”

他冰蓝色的眼睛直视着她：“与其让你在不知情的情况下触碰地雷，不如我先把地图给你。”

顾希感到一阵眩晕。她扶住桌沿，深吸一口气。

“那你呢，少校？你为什么要帮我？”

莱因哈特沉默了几秒。他走到窗边，看着楼下院子里正在列队的士兵，背影在光线下显得挺拔而孤直。

“我不在帮你。”他最终说，没有回头，“我在做我的工作——分析、判断、降低风险。如果你父亲是无辜的，那么错误的怀疑会浪费资源；如果他有问题，那么更隐蔽的调查比粗暴的施压更有效。至于你……”

他转过身，目光重新落在她脸上：“一个能写出那篇分析文章的人，不该因为父亲的阴影就被轻易毁掉。这不符合效率原则，也不符合……基本逻辑。”

最后那句话他说得很轻。但顾希听懂了。

“所以这是交易吗？”她问，“我帮你翻译分析，你给我预警？”

“这是合作。”莱因哈特纠正，“基于专业性和信息透明度的合作。但前提是，你必须对我完全诚实。关于你父亲，关于你知道的一切，以及关于你为什么从柏林工大转到索邦大学。”

他的目光太锐利，顾希感到自己所有的防御都在那冰蓝色的注视下变得透明。