四周頓時安靜。風吹過,一片落葉緩緩飄過眾人眼前。
金塔沉默三秒,然後看向肯婁:「……」
肯婁也看向金塔:「……」
兩人同時露出痛苦表情。
金塔忍不住搓了搓手臂:「好冷。」
肯婁點頭:「突然覺得氣溫下降了二十度。」
諸葛梁瞪大眼睛:「你們這什麼反應?」
金塔無奈說道:「因為很冷啊。」
肯婁補充:「超冷。」
庫洛內考舉起小手,認真解釋:「這個笑話的意思是~尼亞,『樹葉(Leaf)』和『離開(Leave)』發音非常接近~尼亞,所以梁先生利用樹葉和離開的雙關語製造笑點~尼亞。」
現場再次安靜。
諸葛梁瞬間抱住頭。
「拜託!」他看著庫洛內考大喊,「不要解釋笑話內容啊!」
庫洛內考歪著腦袋:「可是如果不解釋~尼亞,肯婁先生和金塔先生似乎完全笑不出來~尼亞。」
金塔立刻說道:「不,解釋完我也笑不出來。」
肯婁點頭:「而且更冷了。」
諸葛梁當場呆住。
庫洛內考眨了眨眼睛:「原來如此~尼亞。」
看著一臉認真的庫洛內考,以及滿臉無奈的肯婁和金塔,諸葛梁只能長長嘆了一口氣。
幾人最後還是沿著街道隨便找了間餐廳坐下。店裡人聲鼎沸,窗外的落葉被風捲著貼在玻璃上,又慢慢滑下去,像什麼事都沒發生過。
肯婁把外套往椅背一搭,揉著眉心說:「今天真是……從落葉打到冷笑話。」
金塔靠在椅子上,呼了口氣:「至少還活著坐在這裡,算不錯了。」
庫洛內考端正坐好,眼睛不時掃過門口與窗邊,像是在把整間店當成臨時警戒區。
諸葛梁把菜單推回去,笑得有點無奈:「抱歉,剛才那個我以為能緩和氣氛。」
肯婁瞥他一眼:「你如果想緩和,可以直接說你請客。」
「那也行。」諸葛梁乾脆點頭。
話題轉了幾圈,金塔忽然想起什麼似的問:「對了,你不是說你有別的工作?到底做什麼的?」
諸葛梁拿起水杯喝了一口,語氣平靜得像在談天氣:「電影編劇。」
肯婁愣住:「你?」
「嗯。」諸葛梁點點頭,「作品叫《皇宮最沉重的一夜》,應該很快就上映了,大概就這幾天。」
金塔挑眉:「聽起來像愛情片。」
諸葛梁失笑:「名字像,但其實是中世紀魔幻題材。」
肯婁立刻來了興趣,身子前傾:「魔幻?那有沒有什麼……王子公主、古堡、巨龍?」
諸葛梁做了個「打住」的手勢:「細節不能透漏,保密條款。」
金塔哼了一聲:「你都說到中世紀魔幻了,還能保密什麼。」
諸葛梁看著他,慢吞吞補了一句:「只能再透露一點:不是你們以為的那種傳統套路。」
肯婁正想追問,庫洛內考忽然抬頭:「梁先生的作品即將上映~尼亞。是否需要我協助做網路宣傳策略~尼亞?」
諸葛梁一怔,隨即笑出聲:「先不用,妳一出手我怕整個宣傳變成戰術簡報。」
金塔也笑了下,餐廳裡的喧鬧聲把方才街頭的硝煙感完全蓋過去,只剩下一種短暫而踏實的安穩。