劉真長始見王丞相時盛暑之月，丞相以腹彈棋局，曰：“何乃渹”劉既出，人問：“見公雲何？”劉曰：“未他異，唯聞作吳語耳！

　　桓玄出，有壹劉參與周參軍朋，垂成，唯壹破。劉謂曰：“卿此不破，我當卿。”周曰“何至受卿！”劉曰：伯禽之貴，不免撻，而於卿？”周無忤色。桓庾伯鸞曰：參軍宜停讀，周參軍且學問。