孔时雨把这一条记下来。回去得给藤本打个电话。藤本不会拒绝，但流程得走齐。
——
“再过一遍。”
信介看了他一眼，愣了愣，然后笑了一下。
笑得有点疲惫，但也有点轻松。他懂了——对面这个人是来谈生意的，专业，他放了一点心。
“行。”
他放下酒杯，端正坐着。像在做笔录的人，孔时雨想。
“我在花街喝酒。孔桑那天也在，在另一桌。孔桑跟藤本君聊起手里一桩事，顺嘴提了一句，说在灯火屋撞见过那孩子，觉得这小孩在禅院家也是个累赘，问藤本君有没有路子。藤本君当时没接话。”
“我在隔壁桌。听见了。也没接话。”
“过了大概……”信介卡壳了一下，“半个月？”
“一个月。”
“一个月。孔桑找到我——通过藤本君找的——说想跟禅院家正式谈。我考虑了几天，觉得那孩子在家里也是这么个待法，与其拖着，不如找个出路。所以我帮孔桑传了个话。”
"嗯。"
“我没替他说话，也不在场谈。”
孔时雨点点头。
“再来一句。如果家主问你，为什么愿意管这闲事。”
信介又笑了一下。
“……反正我闲着也是闲着。”
孔时雨也笑了。人设对劲。
——
孔时雨在心里把整套版本过完一遍。有一处他不放心。
“你那天在花街，具体哪家？”
“……灯火屋。”
孔时雨抬眼。藤本之前提过，灯火屋是信介常去的地方，他在那儿喝酒不奇怪。
"灯火屋老板娘——她跟禅院家熟吗？"
信介想了一下。
“她认得我。但她不会多说话”
“那就行。”
——
孔时雨给两人都添了酒。这一壶快空了。
“再叫一壶？”
信介看了一眼壶。又看了一眼自己的手。
“叫吧。”
孔时雨扬声：“老板，再来一壶。”
外面应了一声。
——
桌上酒过半，信介那杯已经空了第三次。
他自己那杯——半满。
信介自己也注意到了。
笑了一下。
“……孔桑酒量好。”
“今天少喝点。”
信介“嗯”了一声。
孔时雨给信介又添了一杯。
新的酒壶端上来。老板放下就走。
——
“什么时候？”
“下周三。”信介说，“地点禅院本家，郊外。”
“家主会到场？”
“家令。”信介顿了一下，“家主大概率不亲自见你。但家令是直毘人那边的人，家令同意——”
“——等于家主同意。”
“对。”
孔时雨点点头。
“那孩子用不用到场？”
信介看了他一眼，没立刻回答。他端起新倒的那杯酒，喝了一口。
孔时雨等着。
“……让他到场比较好。”
“为什么。”
“家里得看见他。”
孔时雨懂了。当面看见，事情过得去。孩子怎么样再说，事情得过得去。禅院家看见孩子了，没被绑，自愿走，往后什么事行什么事不行，摆到面上，说个清楚明白。
“行。”
——
一段沉默。
孔时雨抽了一口烟。
“还有什么？”
信介想了一下。
“……到时候你别让那孩子说太多话。”
“懂。”
“他这小鬼嘴上不饶人。当天那场合，饶得过他自己，饶不过其他人。”
孔时雨“嗯”了一声。
信介又喝了一口酒，这次就抿了一点点。
“……家令也是个怕事的人。你别给他难堪。他签了字这事儿就过去了——你给他个台阶，他给你个台阶。”
“明白。”
“金额——”
“——我懂行情。”
信介松了一口气。
“那就好。”
——
孔时雨在心里再过了一遍刚才那一整段对话。他突然意识到一件事。
整场对话里，信介一次都没叫过那孩子的名字。
他自己呢——
也一次都没叫过。
孔时雨没动声色。把烟点上。吸了一口。
——
九点过五分。
第二壶酒也快空了。孔时雨没再叫第三壶。
信介自己也没要。
桌上的玉子烧吃了一半，毛豆壳堆在小碟边上。
孔时雨摸出钱包。
“我结。”
“……孔桑。”
“我结。”
信介没再争。
孔时雨结账时多给了老板两千日元。老板收下，没说什么，点了点头。
——
两人走出居酒屋。
京都郊外夜风习习，街上没几个人。一辆出租车从远处开过来，车灯在湿掉的路面上拉出两道光。
地面没下雨，但湿了。空气里有水气。
信介伸手叫车。出租车停下。
信介打开车门，弯腰要上车。
他顿了一下。
车门开着，他半弯着腰，然后直起来，回头。
“……孔桑。”
“嗯。”
“以后这事儿就这样了啊。”
孔时雨愣了一下。
听懂了。
信介又补了一句，带笑的：
“……我们也不熟。”
然后上车，关门。
司机踩油门。出租车开走，车灯在窄街尽头拐了个弯，没了。
——
孔时雨在原地站了几秒。
街上很安静。远处有狗叫。一盏路灯在头顶发着橙色的光，光圈里有飞虫在转。
他从口袋里摸出烟，点了一根。
他又想了一次，刚才那场对话里，谁都没说过“甚尔”两个字。这事儿说不上什么，他在脑子里挥挥手把它赶走。
孔时雨把烟抽完，在路灯柱底下摁灭，往大路那边走。
阿一西。
——
孔时雨那一晚在京都站附近一家商务酒店凑合睡了一觉。天没亮就退了房，赶了早班新干线。
中午前回到东京。下午他在家洗了个澡又睡了。
醒来快五点。
他没立刻起来。在床上躺了一会儿看天花板。
五点二十，他起来，出门去附近超市买了点东西回来。
钥匙扔在玄关台子上。
甚尔在沙发上，游戏机连着电视。听见钥匙声，没回头。
“おかえり。”（欢迎回来）
“……ただいま。”（我回来了）
一秒沉默。
“晚上吃什么？”
“……出去吃。”
“好。”