格林德沃跟着哈利一行人在几扇门间来回转悠，几个年轻人被新奇玩意儿吸引，乌七八糟地东瞧西看，折磨着格林德沃仅剩不多的耐心。

就在格林德沃耐心即将告罄之际，哈利终于找到梦中的房间。那里像教堂一样高，高高的架子上摆了许多小小的、灰扑扑的水晶球，闪出暗淡的光芒——是预言球。电光火石之间，灵感劈开蒙尘的思想，真相倒映在预言球中，正冲他招手呢。

他压抑住万分激动，快速掠过口中呢喃“九十七排”的哈利，比哈利更快看见关键线索。尘封的预言球下面的架子上插着泛黄的标签，标签上用细长的字迹写着大约十六年前的一个日期，接着是：

S.P.T.to A.P.W.B.D.

黑魔王

和（？）哈利·波特

格林德沃不出声地笑了。黑魔王？听起来倒像是那么回事。他贪婪地盯着预言球，目光注视着哈利缓慢又鲁莽抬起的手。他看到哈利一把握住预言球——真相就要冲破束缚。他屏住呼吸，几乎将鼻子贴到预言球上。然而什么也没有发生。

“把它打碎。”

哈利感觉有人在他耳边指挥着他将玻璃球砸碎。他拼命抵抗，玻璃球却止不住地往指尖滑，只要再往下一英寸，就会从他手里摔到地上。

就在这时，他身后一个拖着长腔的声音说话了。

“很好，波特。现在转过身来，慢慢地转过身来，把它给我。”

突然，周围凭空出现了许多黑压压的身影，把他们左右两边的路都挡住了。那些人的眼睛从兜帽的狭缝里射出光芒，十几根发亮的魔杖直指他们的心脏。金妮惊恐地倒抽了一口冷气。

“给我，波特。”卢修斯·马尔福用拖着长腔的声音又说了一遍，一边伸出手来，掌心向上。

哈利的心陡地往下一沉。可还没等他做出任何反应，一个阴沉的声音又在他身旁的空气里响起。

“有没有人告诉过你们，打断他人的计划是一件极其粗鲁的事。”

格林德沃的身影在昏暗的光线中慢慢浮现，紧接着是“砰”地一声巨响。哈利甚至没有看清格林德沃的魔杖如何转了一个圈，十几根魔杖齐齐向他们飞来，掉落在地。与此同时，无形的绳索从四面八方将十几名食死徒包围，有两个离得远的食死徒试图逃窜，却被轻飘飘地拽了回来。

他们被捆到一起。只见格林德沃高高扬起魔杖，然后重重朝下一甩，十几个食死徒从上至下被甩到坚硬的地板上，一齐昏死过去。他用魔杖指着纳威。

“男孩，”格林德沃命令道，把魔杖转向马尔福，“去给他一耳光。”

纳威恐惧地摇摇头。

“不……”他支支吾吾地说。

“去！”格林德沃不由他拒绝，加大音量。顷刻间，纳威好似被一只无形的手操控了，快步走到马尔福身前，朝那张昏昏沉睡的脸狠狠挥了一拳。

哈利发誓，他听到马尔福的牙齿松动了。罗恩连忙捂住嘴，惊惶地瞪着赫敏。

但很快，他们便明白了格林德沃的意图，因为马尔福清醒过来了。连续遭受两次重创，马尔福彻底失去他的圆滑处事，狼狈地从嘴里啐出一口血来。

“你是谁？”马尔福面色苍白地问。

“我给你一次活命的机会。”格林德沃说，面向哈利，“波特，你只有一分钟。”

哈利立即心领神会，忙问：“小天狼星在哪？”

马尔福显然迟钝了，呆呆望着格林德沃。下一刻，格林德沃的魔杖噼里啪啦冒出绿光来，他赶忙抢在格林德沃开口前喊出声。

“我不知道！”马尔福大叫道，“我不知道他在哪，总之他不在这儿。”

“我看到你们抓住他了！”哈利说，俯视马尔福，紧张让他感觉自己的心脏被一只手狠狠攥住，“别欺骗我，我亲眼所见！”

“你分不清现实和梦境，”马尔福轻声说，“黑魔王……”他的话并未说完，一道红光闪过，马尔福再次陷入昏睡。