“你去见什么人？”格林德沃刨根问底。

“我的弟弟，阿不福思。”邓布利多说，神情凝重，“他记得你的样子，我不希望……”

格林德沃冷笑一声。

“好深厚的兄弟情，逃亡路上都不忘来探望他。”格林德沃嘲讽地说，“那么你怎么保证他的安危呢？你的那个废物弟弟能躲开魔法部的追捕吗？”

“魔法部不会追捕他，福吉还没有蠢到随意将人定义为逃犯，”邓布利多说，“而且我不是来探望他。阿不福思是猪头酒吧的老板，他为我收集情报。”

格林德沃从鼻子里发出一声“哼”，跟随邓布利多走到一扇破破烂烂的木头门前。邓布利多抬手敲了敲门。

“今晚不接待！”门里有人粗鲁地喊。

“是我，阿不思。”邓布利多说，“我有事找你。”

门吱嘎一声打开，一股浓浓的羊膻味冲进格林德沃鼻腔。他举起手在鼻子前扇了扇，惹来阿不福思一个大大的白眼。

“深夜前来可不是一个好兆头，”阿不福思低沉着声音说，从低矮的吧台下方取出瓶蜂蜜酒和两个酒杯，“还有你这位法国朋友，千里迢迢到英国来，发生什么事了？”他把密黄色的液体倒进杯子里，杯子自动飞到邓布利多和格林德沃手里。

“谢谢。”邓布利多说，先闻了闻，然后仰头一饮而尽，“你不来点吗，阿不福思？”

“我不喝这种甜腻腻的东西。”阿不福思嫌恶地说，抓了一把蟑螂堆放到柜台上。“你到这里来到底什么事？”

格林德沃喝光杯子里的蜂蜜酒，大声砸了砸嘴。

“你上回告诉我，关于哈利那件事，被发现了。”邓布利多简单介绍了事情经过，“事情就是这样，我不得不短暂地离开霍格沃茨，去做那件我一直以来没有太多时间去干的事情——在那之前，我希望你能帮我关注哈利，乌姆里奇不会放弃从他那里搞到线索。学校里米勒娃会帮助他，但我担忧他太过冲动。阿不福思，拜托你了。”

阿不福思不答话，他给自己倒了杯高浓度的火焰威士忌，边喝边凝望一处黑暗的角落。格林德沃顺着他的目光望去，那里挂着一幅画。他盯着看了半天，才借着昏暗的烛光看清楚。画上是位恬静的姑娘，带着恬静的微笑，注视着两位哥哥。那是阿利安娜，阿利安娜·邓布利多。

他顿觉惊慌，彷徨地移开视线，猝然撞上阿不福思打量的眼神。

“我有时真怀疑自己是对是错，阿不思，”阿不福思蓦地开口说，“你又在利用那个男孩，是不是？你想拿他做什么？你的这位法国朋友多年不问世事，而今出现在英国——上一次他的魔法石就给那个男孩造成不少麻烦。”

阿不福思抬眼，不高兴地说：“身为你的家人，她不得不成为你追求权力道路上的牺牲品，可那个男孩不是，他够可怜的了。”

“我比任何人都要关心他，”邓布利多说，眼里闪着泪光，“他最初的人生比我们还要糟糕，他的记忆中从来没有父母的关爱，他在麻瓜世界长大，受尽歧视。但这不是我想看到的，我也希望他只是一个普通的男孩，可他偏偏是大难不死的男孩。我希望他活着，我非常关心他，所以我只能这么做。”

“像你关心安娜那样关心他吗？”阿不福思冷声说，“你总是有理由的——去吧，去做你认为伟大的事情。我当然会，会注视他的一举一动，不是为了你。”

阿不福思一口气喝完一整杯火焰威士忌，醉醺醺地趴在吧台上，响亮地打起呼噜。

邓布利多站起身，一挥魔杖，挂着的一件羊毛斗篷落到阿不福思身上。他从柜台上拿了一颗蟑螂堆放进衣袋，歪头示意格林德沃离开。

“他可真没礼貌。”格林德沃悄声抱怨。

“你今晚表现不错，盖勒特，”邓布利多夸赞地说，“我原本以为你会跟他吵起来呢——从前你们经常吵架。”

格林德沃嗫嚅着，赶紧转换话题。

“接下来你去哪儿？”他问。

“我可以告诉你我的去向，前提是，你不许跟着。”邓布利多斩钉截铁地说。

“为什么？”

“别忘了你要教哈利大脑封闭术，这是最重要的。”邓布利多说。

格林德沃还要再争论一二，还没出口就被邓布利多打断。

“我找到了关于伏地魔的重要线索，非常重要，关系于是否能将他彻底杀死。”邓布利多湛蓝的眼睛中倒映着格林德沃的异瞳，“这件事和教会哈利大脑封闭术同样重要，所以我去干这件事，而你干另一件事。”

“我没有骗你，盖勒特，它们同样重要。”

格林德沃无法拒绝，在邓布利多炯炯目光中败下阵来。