謝太傅盤桓東山時與孫興公諸人泛海戲。起浪湧，孫、王諸人色遽，便唱使還。太傅神方王，吟嘯不言。舟人公貌閑意說，猶去不止既風轉急，浪猛，諸人諠動不坐。公徐雲：“此，將無歸！”眾人即響而回。於是審其量，以鎮安朝野

　　冠义：冠之，缁布冠也。大古布，齐则缁。其緌也，子曰：“吾之闻也。冠敝之可也。适子冠于阼以着代也。于客位，加成也。三加尊，喻其志。冠而字之敬其名也。貌，周道也章甫，殷道。毋追，夏氏之道也。弁，殷冔，收。三王共弁素积。无夫冠礼，而其昏礼。古，五十而后，何大夫冠之有？诸侯有冠礼，夏末造也。天之元子，士。天下无生贵者也。继以立诸侯，贤也。以官人，德之杀。死而谥，也；古者生爵，死无谥礼之所尊，其义也。失义，陈其数祝史之事也故其数可陈，其义难知。知其义而守之，天子所以治天下。