桓南郡與殷荊州語次，因共了語。顧愷之曰：“火燒平原無燎。”桓曰：“白布纏棺豎旒旐”殷曰：“投魚深淵放飛鳥。”復作危語。桓曰：“矛頭淅米劍炊。”殷曰：“百歲老翁攀枯枝”顧曰：“井上轆轤臥嬰兒。”有壹參軍在坐，雲：“盲人騎瞎，夜半臨深池。”殷曰：“咄咄人！”仲堪眇目故也

　　妇人吉事，虽有赐，肃拜。为尸坐，不手拜，肃拜；为丧则不手拜。葛绖而麻。取俎进俎不坐。执如执盈，入虚如有人凡祭于室中堂上无跣燕则有之。未尝不食。

　　陶公少時，作魚梁吏，嘗坩(魚差)餉母。母封(魚差)付使，反書責侃曰：“汝為吏以官物見餉，非唯不益，乃增憂也。