王右與謝太傅登冶城。悠然遠想有高世之。王謂謝：“夏禹王，手足胝；文王食，日不給。今四多壘，宜人自效。虛談廢務浮文妨要恐非當今宜。”謝曰：“秦商鞅，二而亡，豈言致患邪”

　　石崇為客作豆粥，咄嗟辦。恒冬天得韭蓱虀。又牛狀氣力不勝王愷牛，而與愷遊，極晚發，爭入洛城，崇數十步後，迅若飛禽，愷牛走不能及。每以此三事為搤。乃密貨崇帳下都督及禦車，問所以。都督曰：“豆至煮，唯豫作熟末，客至，作粥以投之。韭蓱虀是搗韭根雜以麥苗爾。”復問馭人牛以駛。馭人雲：“牛本不遲由將車人不及制之爾。急時偏轅，則駛矣。”愷悉從之遂爭長。石崇後聞，皆殺告。