謝太傅諸子侄：“弟亦何預人，而正欲使佳？”諸人有言者，車答曰：“譬芝蘭玉樹，使其生於階耳。

　　荀鳴鶴、陸士龍二人未相，俱會張茂先坐。張令共語。其並有大才，可勿作常語。陸手曰：“雲閑陸士龍。”荀答：“日下荀鳴鶴。”陸曰：“開青雲睹白雉，何不張爾弓，爾矢？”荀答曰：“本謂雲龍骙，定是山鹿野麋。獸弱弩強是以發遲。”張乃撫掌大笑