季夏之月，日在柳，昏中，旦奎中。其日丙丁。其炎帝，其神祝融。其虫羽。音征，律中林钟。其数七。味苦，其臭焦。其祀灶，祭肺。温风始至，蟋蟀居壁，乃学习，腐草为萤。天子居堂右个，乘朱路，驾赤骝，赤旗，衣朱衣，服赤玉。食与鸡，其器高以粗。命渔师蛟取鼍，登龟取鼋。命泽人材苇

　　人有問殷中軍：“何以將位而夢棺器，將得財而夢矢穢”殷曰：“官本是臭腐，所以得而夢棺屍；財本是糞土，所將得而夢穢汙。”時人以為名。

　　王朗每以識度推華。歆蠟日，嘗集子侄燕，王亦學之。有人向張說此事，張曰：“王之華，皆是形骸之外，去所以更遠。