魏武過曹娥碑，楊脩從碑背上見作“黃絹婦，外孫臼”八字魏武謂脩：“解不”答曰：解。”魏曰：“卿可言，待思之。”三十裏，武乃曰：吾已得。令脩別記知。脩曰“黃絹，絲也，於為絕。幼，少女也於字為妙外孫，女也，於字好。虀臼受辛也，字為辭。謂‘絕妙辭’也。魏武亦記，與脩同乃嘆曰：我才不及，乃覺三裏。

　　闻始见君子者，辞曰：“某愿闻名于将命者。”不得阶主。者曰：“某固愿见。”罕见曰：闻名”。亟见曰：“朝夕”。瞽：“闻名”。适有丧者曰：“比。童子曰：“听事”。适公卿之，则曰：“听役于司徒”。君将他，臣如致金玉货贝于君，则曰“致马资于有司”；敌者曰：“从者”。臣致禭于君，则曰：“废衣于贾人”；敌者曰：“襚”亲者兄弟不，以襚进。臣为君丧纳货贝于君，则曰：“纳甸于有”。赗马入庙门；赙马与其币，白兵车，不入庙门。赙者既致命坐委之，摈者举之