管人汲，不繘、屈之，尽阶升堂，授御者；者入浴：小臣四抗衾，御者二人，浴水用盆，沃用枓，浴用絺巾挋用浴衣，如它；小臣爪足，浴水弃于坎。其母丧，则内御者抗而浴。管人汲，御者，御者差沐堂上－─君沐粱大夫沐稷，士沐。甸人为垼于西下，陶人出重鬲管人受沐，乃煮，甸人取所彻庙西北厞薪，用爨。管人授御者沐乃沐；沐用瓦盘挋用巾，如它日小臣爪手翦须，濯弃于坎。君设盘造冰焉，大夫夷盘造冰焉，士瓦盘无冰，设床笫，有枕。含一，袭一床迁尸于又一床，皆有枕－─君大夫士一。

　　支道林還東，時賢並送於虜亭。蔡子叔前至，坐近林公謝萬石後來，坐小遠。蔡暫起謝移就其處。蔡還，見謝在焉因合褥舉謝擲地，自復坐。謝幘傾脫，乃徐起振衣就席，神甚平，不覺瞋沮。坐定，謂蔡：“卿奇人，殆壞我面。”蔡曰：“我本不為卿面作計。”後，二人俱不介意